Excom-System Language Services
エクスコムシステム ランゲージ サービス
ドイツ語翻訳、ドイツ語校正サービスなどの代表者連絡先: honyaku@excom-system.com までお問い合わせください。
提携先:Aaron Language Services
アーロン ランゲージ サービス ( ALS )
San Francisco USA
サンフランシスコ市発行 営業ライセンス番号:388028 001 07
( お支払いは日本国内の銀行口座 を御利用いただけます。)
ELSはドイツ語 ( 和独、独和翻訳 )の他にも、英語 ( 和英、英和翻訳 )、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダ語、ギリシャ語、スウェーデン語、デンマーク語、ノルウェー語、アラビア語、ベトナム語、タイ語など各種多言語の翻訳、校正、リライト、ネイティブチェックに対応しています。
品質、顧客対応ともに最高のドイツ語翻訳サービスをお約束します。
また、ドイツ語翻訳、ドイツ語校正以外の各種多言語翻訳校正、英語翻訳、英文校正も承ります。
詳細は、英語翻訳、英文校正サービス等へどうぞ。
ドイツ語一口メモ
本格的な書き言葉としての記録が現在にまで伝承されている最古のドイツ語は「中高ドイツ語」とよばれ、11世紀から14世紀にかけてドイツの中部ないし高地地方(バイエルンおよびその周辺の地域)で当時使用されていたと言われるドイツ語を原型としていたと考えられています。中高ドイツ語で書かれた当時の代表的な作品として、「ニーベルンゲンの歌」、「パルジファル」、「トリスタン」等がありますが、これらは現在では
ワーグナーの(オペラではなく)楽劇のタイトルとしてよく知られています。
エクスコムシステム ランゲージ サービス(ELS) Copyright 2014無断転載禁止。